La tripulación se siente aburrida y quiere encontrar una forma de comunicarse con el mundo exterior. Pin y Dokko quieren encontrar una forma de ayudarles, utilizando la tecnología más novedosa. En este episodio, los niños aprenden sobre ordenadores, satélites e Internet.
